踟蹰chí chú：属于徘徊，要走不走，想前不前的样子。
踌躇chóu chú：除了犹豫的意思外，还有得意、从容自得的意思。
【词语】：踌躇
【注音】：chóu chú
【释义】：①犹豫，迟疑不决：踌躇地呆坐了很久。②徘徊不进：踌躇不前。③研究，反覆思量：颇费踌躇｜踌躇多日。④从容自得的样子：一脸踌躇的神情。⑤心情沉郁：望西都，意踌躇。
【出自】：
1、宋玉《 九辩》：“蹇淹留而踌躇。”
2、《 音乐巨人贝多芬》：“女佣略一踌躇后，走上去引起他的注意，可是他的表情是不耐烦的。”
3、明 施耐庵《 水浒》第三十回《 施恩三入死囚牢 武松大闹飞云浦》提着朴刀踌躇了半晌，一个念头，竟奔回孟州城里来。
4、《 东周列国志》第一百回：“ 晋鄙接符在手，心下踌躇，想道：‘魏王以十万之众托我，我虽 固陋，未有败衂之罪。今魏王无尺寸之书，而公子徒手捧符，前来代将，此事岂可轻信？’”
5、李二和《巴黎之约》：“她来的太匆忙太突然了！我生怕是在梦中。我踌躇在她的面前，许久才小心翼翼地窥顾她一眼。”
6、鲁迅《 一件小事》：车夫听了这老女人的话，却毫不踌躇，仍然搀着伊的臂膊，便一步一步的向前走。
