1、颜色：翡翠的颜色有很多种，但是最为珍贵的是翠绿色，真正的翡翠颜色应该均匀，没有斑点或不同的色调。
2、透明度：翡翠应该有一定的透明度，但不应该是完全透明的。
3、硬度：翡翠是一种非常坚硬的矿物，它的硬度接近于石英。
4、气体通透性：真正的翡翠应该是不透气的，也就是说，没有气泡或裂缝。
5、密度：翡翠的密度相对较高，应该感觉比其他同等大小的物品更重。
6、内部结构：通过放大镜或显微镜观察翡翠内部的结构，真正的翡翠应该具有细腻、均匀的纹理和颗粒状结构。
7、温度：真正的翡翠通常会比室温凉爽，可以将翡翠放在手掌中感受它的温度。
8、质地：真正的翡翠应该具有坚硬、致密的质地，并且不易受损。
